swatchbookロゴ

Coloroとswatchbookが提携し、色彩と素材情報の融合を実現

2021年4月29日
Coloroとswatchbookの提携により、カラーとマテリアルインテリジェンスの融合が実現します。

リリース情報

Coloroとswatchbookが提携し、色彩と素材情報の融合を実現

3,500色のColoroカラーをswatchbookに収録し、すぐに使用可能 

2021年4月29日、カリフォルニア州アーバイン、ニューヨーク、中国上海 - swatchbookは、フットウェアとアパレル向けの3,500色の標準ライブラリを含む独自の160万色システムを提供し、カラーマネジメントとカラーインテリジェンスソリューションと組み合わせているColoroと提携したことを発表しました。

このパートナーシップの目的は、生地サプライヤー・タンナー・素材開発者・デザイナーが、正確な色の説明と実現可能性を持つ素材を、すべてデジタル形式で設計・開発できるようにする、業界初の完全に統合されたインテリジェントな素材・色システムの構築を目指すことです。

「Coloroとswatchbookは、デジタルデータとビジュアライゼーションに支えられた、より持続可能な製品開発という未来志向のアプローチを共有しており、今回の提携は自然な流れだと思います。Coloroの標準ライブラリーをswatchbookのプラットフォームに統合することで、ユーザーは製品デザインに不可欠な2つの要素、色と素材を3Dでより正確に視覚化できるようになります」と、Coloro International Managing DirectorのSansan Chenは述べています。

上海のColoro本社の最高戦略責任者であるDetlev Pross氏は、次のように付け加えました。「swatchbookとのパートナーシップは、swatchbook独自の素材データと3Dアプリケーションを、Coloroシステムとデータを通じて提供される各色のユニークなIDに接続し、一緒にデザインや素材開発、アプリケーションにおける正確な視覚と技術仕様と色分析を可能にする、初のインテリジェントカラーシステムとしてColoroが生み出した独自の利点を記録します 」

swatchbookに収蔵されたColoro colors
Coloroの全3,500色がswatchbook内で利用可能に - あらゆるデバイスで利用可能

swatchbookのデジタル素材とColoroのカラーデザインおよびナレッジプラットフォームを統合することで、ユーザーは実現可能性と正確性をすべてデジタル形式で検証し、新しい素材と色の組み合わせを最初に正しくデザインできるようになり、長いリードタイムの解消、染色と生産におけるコストと無駄の削減を実現します。

「Coloroと提携し、swatchbookのユーザーに正確なColoroの色基準を提供できるようになったことで、素材デザイナーだけでなくアパレルやフットウェアのデザイナーも、絶対的な自信を持って新しいデザインを生み出すために必要な次のレベルのデジタル・ツールを手にすることができます」と、swatchbookの創設者でCEOのYazan Malkoshは述べています。「これらの新しいデザインは、視覚的な正確さ、実現可能性、製造情報の両方をswatchbook内に提供し、いつでも、どこでも、どのデバイスからでもアクセスできる真実の単一ソースとなります。」 

今までにない組み合わせが手元に。 

swtchbookマテリアルプラットフォームとswatchbook mixを使って、最新の製品ラインにおける新しい素材と色の組み合わせを開発することにより、デザイナーは専門知識を必要とせず、モバイルでも3Dで前例のないデジタルツールセットを手にすることができます。

このナレッジプラットフォームとサプライヤーから届く実際の素材を組み合わせることで、デザインや製品開発プロセスに関わるすべての人が、正確な色や素材、製造可能な結果への確信を持って作業できるようになります。これにより、デザインや製造のサイクルが大幅に短縮されるとともに、材料やエネルギーの無駄を省き、開発プロセス全体のサステナビリティを劇的に向上させることができるのです。 

マテリアルリカラー
デザイナーは、任意の素材と任意のColoroカラーを選び、即座に素材を再カラーリングすることができます。

主な機能

主な特徴:

  • swatchbookを購読しているすべてのブランドとサプライヤーが、3,500色のカラーロ標準色を利用できます。
  • 独自のシーズンカラーパレットを作成し、チームやサプライヤーと共有することが可能
  • デジタル素材にColoroカラーを入れる
  • シーズンごとのカラーパレットを使った既存素材の再カラーリング
  • AIによる最も近い色や素材の検索

今後の展開

Coloroは、人間の色覚を反映した独自のシステムを開発し、さまざまな素材やプロセスにおける実現可能性、染色可能性、持続可能性の観点から色を分析する幅広い知識ベースを構築することに何年も費やしてきました。目標は、完全に統合されたアプリケーションと知識システムを提供することで、設計時に必要な情報をデザイナーに提供することです。これは今日の標準のように事後的にではありません。 

使用について

Coloroカラーは、swatchbookの購読者であれば、ユーザーアカウントにログインするだけで、すぐに利用することができます。すべてのColoroカラーは、独自の7桁のコードで識別され、お探しのカラーを簡単に見つけることができます。また、色や素材のColoroコードによる検索も自動的に可能になります。

Coloroについて

Coloroは色の未来です。160万色のカラーコードからなるユニークで素材に依存しないシステムで、クリエイターのための美しくデザインされたカラーツール、技術的に確かなアプローチに支えられ、製品デザイン部門に、完全に信頼して色を創造し実行する自由を提供します。Coloroは、3,500色の現代的なカラーを含む広範な標準ライブラリー、専門家によるアドバイスサービス、プレミアムカスタムカラー開発からなる物理的およびデジタル製品を提供しています。詳細については、coloro.comをご覧ください。 

プレスお問い合わせ先

Coloro International:
Isabelle Coates
isabelle.coates@coloro.com

Coloro Grobal 本社:
Ackee Wang
wangjiayun@ctic.cn.org

swatchbook, inc.について

swatchbookは、あなたを笑顔にするアプリケーションを開発するデザイン&ソフトウェア会社です。2017年に設立された同社は、組織内のクリエイティブコミュニティを製品開発プロセスに統合するための、クラウド、デスクトップやモバイルのソフトウェアアプリケーションの開発に注力しています。

swatchbookは陽光あふれるカリフォルニア州アーバインにあります。創業者たちは、優れたデザインとワークフローに対する深い情熱を共有するだけでなく、デジタル製品開発プロセスにおける課題と、多くの業界の企業の将来のニーズを深く理解しています。

プレスお問い合わせ先

Thomas Teger
thomas@swatchbook.us

2021年4月29日

Coloroとswatchbookが提携し、色彩と素材情報の融合を実現

Coloroとswatchbookの提携により、カラーとマテリアルインテリジェンスの融合が実現します。

リリース情報

Coloroとswatchbookが提携し、色彩と素材情報の融合を実現

3,500色のColoroカラーをswatchbookに収録し、すぐに使用可能 

2021年4月29日、カリフォルニア州アーバイン、ニューヨーク、中国上海 - swatchbookは、フットウェアとアパレル向けの3,500色の標準ライブラリを含む独自の160万色システムを提供し、カラーマネジメントとカラーインテリジェンスソリューションと組み合わせているColoroと提携したことを発表しました。

このパートナーシップの目的は、生地サプライヤー・タンナー・素材開発者・デザイナーが、正確な色の説明と実現可能性を持つ素材を、すべてデジタル形式で設計・開発できるようにする、業界初の完全に統合されたインテリジェントな素材・色システムの構築を目指すことです。

「Coloroとswatchbookは、デジタルデータとビジュアライゼーションに支えられた、より持続可能な製品開発という未来志向のアプローチを共有しており、今回の提携は自然な流れだと思います。Coloroの標準ライブラリーをswatchbookのプラットフォームに統合することで、ユーザーは製品デザインに不可欠な2つの要素、色と素材を3Dでより正確に視覚化できるようになります」と、Coloro International Managing DirectorのSansan Chenは述べています。

上海のColoro本社の最高戦略責任者であるDetlev Pross氏は、次のように付け加えました。「swatchbookとのパートナーシップは、swatchbook独自の素材データと3Dアプリケーションを、Coloroシステムとデータを通じて提供される各色のユニークなIDに接続し、一緒にデザインや素材開発、アプリケーションにおける正確な視覚と技術仕様と色分析を可能にする、初のインテリジェントカラーシステムとしてColoroが生み出した独自の利点を記録します 」

swatchbookに収蔵されたColoro colors
Coloroの全3,500色がswatchbook内で利用可能に - あらゆるデバイスで利用可能

swatchbookのデジタル素材とColoroのカラーデザインおよびナレッジプラットフォームを統合することで、ユーザーは実現可能性と正確性をすべてデジタル形式で検証し、新しい素材と色の組み合わせを最初に正しくデザインできるようになり、長いリードタイムの解消、染色と生産におけるコストと無駄の削減を実現します。

「Coloroと提携し、swatchbookのユーザーに正確なColoroの色基準を提供できるようになったことで、素材デザイナーだけでなくアパレルやフットウェアのデザイナーも、絶対的な自信を持って新しいデザインを生み出すために必要な次のレベルのデジタル・ツールを手にすることができます」と、swatchbookの創設者でCEOのYazan Malkoshは述べています。「これらの新しいデザインは、視覚的な正確さ、実現可能性、製造情報の両方をswatchbook内に提供し、いつでも、どこでも、どのデバイスからでもアクセスできる真実の単一ソースとなります。」 

今までにない組み合わせが手元に。 

swtchbookマテリアルプラットフォームとswatchbook mixを使って、最新の製品ラインにおける新しい素材と色の組み合わせを開発することにより、デザイナーは専門知識を必要とせず、モバイルでも3Dで前例のないデジタルツールセットを手にすることができます。

このナレッジプラットフォームとサプライヤーから届く実際の素材を組み合わせることで、デザインや製品開発プロセスに関わるすべての人が、正確な色や素材、製造可能な結果への確信を持って作業できるようになります。これにより、デザインや製造のサイクルが大幅に短縮されるとともに、材料やエネルギーの無駄を省き、開発プロセス全体のサステナビリティを劇的に向上させることができるのです。 

マテリアルリカラー
デザイナーは、任意の素材と任意のColoroカラーを選び、即座に素材を再カラーリングすることができます。

主な機能

主な特徴:

  • swatchbookを購読しているすべてのブランドとサプライヤーが、3,500色のカラーロ標準色を利用できます。
  • 独自のシーズンカラーパレットを作成し、チームやサプライヤーと共有することが可能
  • デジタル素材にColoroカラーを入れる
  • シーズンごとのカラーパレットを使った既存素材の再カラーリング
  • AIによる最も近い色や素材の検索

今後の展開

Coloroは、人間の色覚を反映した独自のシステムを開発し、さまざまな素材やプロセスにおける実現可能性、染色可能性、持続可能性の観点から色を分析する幅広い知識ベースを構築することに何年も費やしてきました。目標は、完全に統合されたアプリケーションと知識システムを提供することで、設計時に必要な情報をデザイナーに提供することです。これは今日の標準のように事後的にではありません。 

使用について

Coloroカラーは、swatchbookの購読者であれば、ユーザーアカウントにログインするだけで、すぐに利用することができます。すべてのColoroカラーは、独自の7桁のコードで識別され、お探しのカラーを簡単に見つけることができます。また、色や素材のColoroコードによる検索も自動的に可能になります。

Coloroについて

Coloroは色の未来です。160万色のカラーコードからなるユニークで素材に依存しないシステムで、クリエイターのための美しくデザインされたカラーツール、技術的に確かなアプローチに支えられ、製品デザイン部門に、完全に信頼して色を創造し実行する自由を提供します。Coloroは、3,500色の現代的なカラーを含む広範な標準ライブラリー、専門家によるアドバイスサービス、プレミアムカスタムカラー開発からなる物理的およびデジタル製品を提供しています。詳細については、coloro.comをご覧ください。 

プレスお問い合わせ先

Coloro International:
Isabelle Coates
isabelle.coates@coloro.com

Coloro Grobal 本社:
Ackee Wang
wangjiayun@ctic.cn.org

swatchbook, inc.について

swatchbookは、あなたを笑顔にするアプリケーションを開発するデザイン&ソフトウェア会社です。2017年に設立された同社は、組織内のクリエイティブコミュニティを製品開発プロセスに統合するための、クラウド、デスクトップやモバイルのソフトウェアアプリケーションの開発に注力しています。

swatchbookは陽光あふれるカリフォルニア州アーバインにあります。創業者たちは、優れたデザインとワークフローに対する深い情熱を共有するだけでなく、デジタル製品開発プロセスにおける課題と、多くの業界の企業の将来のニーズを深く理解しています。

プレスお問い合わせ先

Thomas Teger
thomas@swatchbook.us