swatchbookロゴ

PENSOLE Academy付属の色材研究室「MLab」、swatchbookと提携し、「Designing with Sole」プログラムを開催予定

2021年6月2日
PENSOLE Academy付属の色材研究室「MLab」、swatchbookと提携し、「Designing with Sole」プログラムを開催予定

ニューヨーク - 2021年6月2日 - PENSOLE Academyに所属する色と素材のラボ、MLabは、製品開発ソフトウェア会社swatchbookとの新しいパートナーシップを開始することを発表しました。このマスタークラス「Designing with Sole」は、フットウェアやアパレルデザイナー、マーケターなど、従来業界内で存在感の低かった志ある人々に機会を創出し、実践型でグローバルな集中デザインプログラムで、今後、開催される予定です。 


「MLabは、意欲的なデザイナーに色と素材デザインの無限の可能性を紹介することに誇りを持っています」と、MLabの創設者で代表のSuzette Henryは述べています。「その方程式の一部が技術であり、その点でスウォッチブックより優れたパートナーは望めません。


Henryとswatchbookの創設者でCEOのYazan Malkoshは、過去1年間提携について話し合っており、「Designing with SoleプログラムはPENSOLEのすべての分野(フットウェア/機能性アパレル/CMF/マーケティング)を含んでいるので、学生にとって最適なプログラムだと感じた。」と述べています。


Foot Lockerと New Balanceが主催するこのプログラムは、ブラックコミュニティとその支援者への働きかけやサポートなど、業界内で十分に代表されない声のための道を作るものです。今度のプログラムでは、選ばれた学生が、最先端の製品開発プラットフォームであるswatchbookと連携し、授業中にニューバランスのカラーと素材のライブラリーを構築します。


swatchbookは、測定・品質のデジタル化、デザイン、ソーシング、生産に至るまで、合理的な体験を提供します。このプラットフォームは、バーチャル素材への完璧な視覚的探求を提供するように設計されています。いつでも、どこでも、どんなデバイスでも。今後、PENSOLE/MLabのすべてのクラスで、選ばれたCMFの学生にこの機会が提供される予定です。


このプログラムへの登録は5月10日に開始され、学生デザイナー希望者は、こちらのサイトにオンラインで応募しデザインを提出します。https://pensole.com/master-class/designing-with-sole/
6月7日の応募締め切り後、PENSOLEとNew Balanceは、フットウェア、色彩・素材、機能性アパレル、ブランド・プロダクトマーケティング分野のデザイナーと学生の中から上位160作品を選出します。ファイナリストは6月21日に発表される予定です。 


このクラスの上位10名は、クラスの最後にNew Balanceで行われる対面式コースに参加し、北米の参加者は、Foot Locjer とNew Balanceで有給インターンシップを受ける機会があります。


MLabについて

2012年にSuzette Henryによって設立されたMLabは、Pensoleをサポートし、基本的かつ革新的な素材を私たちのデザインコミュニティに紹介するための教育的プラットフォームを提供するリソースとして生まれました。以来、MLABは、グローバル企業がクリエイティブなレンズを通して色・原材料・仕上げを紹介するためのスプリングボードへと発展してきました。透明性とパートナーシップにより、MLabはクリエイターがCMFの声を学び、自分のものにするための成功したランディングスペースとなっています。MLabチームは、製品制作の過程で使用される原材料の基本を紹介する一方で、世界中の産業とつながるために世界中を飛び回り、創造的思考と専門的な開発を通じて指導しています。グローバルブランドと密接に連携し、学生を配置し、人生を変えることで報われるのです。MLabは、CMFのグローバルなテンプレートを書きました。


swatchbook, inc.について

swatchbookは、あなたを笑顔にするアプリケーションを開発するデザイン&ソフトウェア会社です。2017年に設立された同社は、組織内のクリエイティブコミュニティを製品開発プロセスに統合するための、クラウド、デスクトップやモバイルのソフトウェアアプリケーションの開発に注力しています。

swatchbookは陽光あふれるカリフォルニア州アーバインにあります。創業者たちは、優れたデザインとワークフローに対する深い情熱を共有するだけでなく、デジタル製品開発プロセスにおける課題と、多くの業界の企業の将来のニーズを深く理解しています。

###


メディアお問い合わせ先 M Lab: 

John Mclsaac 

(503) 481-9621 (米国西海岸)  

john@pensole.com 


メディアお問い合わせ先 swatchbook

Thomas Teger

(949) 491-1303

thomas@swatchbook.us

2021年6月2日

PENSOLE Academy付属の色材研究室「MLab」、swatchbookと提携し、「Designing with Sole」プログラムを開催予定

PENSOLE Academy付属の色材研究室「MLab」、swatchbookと提携し、「Designing with Sole」プログラムを開催予定

ニューヨーク - 2021年6月2日 - PENSOLE Academyに所属する色と素材のラボ、MLabは、製品開発ソフトウェア会社swatchbookとの新しいパートナーシップを開始することを発表しました。このマスタークラス「Designing with Sole」は、フットウェアやアパレルデザイナー、マーケターなど、従来業界内で存在感の低かった志ある人々に機会を創出し、実践型でグローバルな集中デザインプログラムで、今後、開催される予定です。 


「MLabは、意欲的なデザイナーに色と素材デザインの無限の可能性を紹介することに誇りを持っています」と、MLabの創設者で代表のSuzette Henryは述べています。「その方程式の一部が技術であり、その点でスウォッチブックより優れたパートナーは望めません。


Henryとswatchbookの創設者でCEOのYazan Malkoshは、過去1年間提携について話し合っており、「Designing with SoleプログラムはPENSOLEのすべての分野(フットウェア/機能性アパレル/CMF/マーケティング)を含んでいるので、学生にとって最適なプログラムだと感じた。」と述べています。


Foot Lockerと New Balanceが主催するこのプログラムは、ブラックコミュニティとその支援者への働きかけやサポートなど、業界内で十分に代表されない声のための道を作るものです。今度のプログラムでは、選ばれた学生が、最先端の製品開発プラットフォームであるswatchbookと連携し、授業中にニューバランスのカラーと素材のライブラリーを構築します。


swatchbookは、測定・品質のデジタル化、デザイン、ソーシング、生産に至るまで、合理的な体験を提供します。このプラットフォームは、バーチャル素材への完璧な視覚的探求を提供するように設計されています。いつでも、どこでも、どんなデバイスでも。今後、PENSOLE/MLabのすべてのクラスで、選ばれたCMFの学生にこの機会が提供される予定です。


このプログラムへの登録は5月10日に開始され、学生デザイナー希望者は、こちらのサイトにオンラインで応募しデザインを提出します。https://pensole.com/master-class/designing-with-sole/
6月7日の応募締め切り後、PENSOLEとNew Balanceは、フットウェア、色彩・素材、機能性アパレル、ブランド・プロダクトマーケティング分野のデザイナーと学生の中から上位160作品を選出します。ファイナリストは6月21日に発表される予定です。 


このクラスの上位10名は、クラスの最後にNew Balanceで行われる対面式コースに参加し、北米の参加者は、Foot Locjer とNew Balanceで有給インターンシップを受ける機会があります。


MLabについて

2012年にSuzette Henryによって設立されたMLabは、Pensoleをサポートし、基本的かつ革新的な素材を私たちのデザインコミュニティに紹介するための教育的プラットフォームを提供するリソースとして生まれました。以来、MLABは、グローバル企業がクリエイティブなレンズを通して色・原材料・仕上げを紹介するためのスプリングボードへと発展してきました。透明性とパートナーシップにより、MLabはクリエイターがCMFの声を学び、自分のものにするための成功したランディングスペースとなっています。MLabチームは、製品制作の過程で使用される原材料の基本を紹介する一方で、世界中の産業とつながるために世界中を飛び回り、創造的思考と専門的な開発を通じて指導しています。グローバルブランドと密接に連携し、学生を配置し、人生を変えることで報われるのです。MLabは、CMFのグローバルなテンプレートを書きました。


swatchbook, inc.について

swatchbookは、あなたを笑顔にするアプリケーションを開発するデザイン&ソフトウェア会社です。2017年に設立された同社は、組織内のクリエイティブコミュニティを製品開発プロセスに統合するための、クラウド、デスクトップやモバイルのソフトウェアアプリケーションの開発に注力しています。

swatchbookは陽光あふれるカリフォルニア州アーバインにあります。創業者たちは、優れたデザインとワークフローに対する深い情熱を共有するだけでなく、デジタル製品開発プロセスにおける課題と、多くの業界の企業の将来のニーズを深く理解しています。

###


メディアお問い合わせ先 M Lab: 

John Mclsaac 

(503) 481-9621 (米国西海岸)  

john@pensole.com 


メディアお問い合わせ先 swatchbook

Thomas Teger

(949) 491-1303

thomas@swatchbook.us