こんにちは!
swatchbook Japanのオープンを発表できることを大変うれしく思います。
日本は繊維産業の歴史も豊かな国であり、イノベーションにおいて無限の機会を提供してくれる国です。ファッション性の高い日本の繊維産業と世界のファッションコミュニティをつなぐ機会を与えるだけでなく、お客様の高まる需要に応えることができるようになります。
日本法人は東京丸の内に開設し、サプライヤーやブランドのニーズに応え、オフラインとオンラインの両方でサポートし、素材のデジタル化サービスを提供します。
swatchbookでは、常にお客様一人一人と強い信頼関係を築くことを重視しており、世界的に高い評価を得ているswatchbookの基準や価値観を、swatchbook Japanを通じて提供するサービスにも反映させていきます。
この新しい事業は、皆様の絶大なるご支援と継続的なご関心により実現しました。
お客様の製品へのご愛顧とご信頼に感謝するとともに、日本の皆様に貢献できることを楽しみにしています。
宜しくお願い致します。
よろしくお願いします!
ありがとうございます。
こんにちは!
swatchbook Japanのオープンを発表できることを大変うれしく思います。
日本は繊維産業の歴史も豊かな国であり、イノベーションにおいて無限の機会を提供してくれる国です。ファッション性の高い日本の繊維産業と世界のファッションコミュニティをつなぐ機会を与えるだけでなく、お客様の高まる需要に応えることができるようになります。
日本法人は東京丸の内に開設し、サプライヤーやブランドのニーズに応え、オフラインとオンラインの両方でサポートし、素材のデジタル化サービスを提供します。
swatchbookでは、常にお客様一人一人と強い信頼関係を築くことを重視しており、世界的に高い評価を得ているswatchbookの基準や価値観を、swatchbook Japanを通じて提供するサービスにも反映させていきます。
この新しい事業は、皆様の絶大なるご支援と継続的なご関心により実現しました。
お客様の製品へのご愛顧とご信頼に感謝するとともに、日本の皆様に貢献できることを楽しみにしています。
宜しくお願い致します。
よろしくお願いします!
ありがとうございます。